Bu makale yalnızca genel bilgilendirme ve eğitim amaçlıdır. Hukuki, vergi, muhasebe, göçmenlik, finansal, yatırım veya başka herhangi bir profesyonel danışmanlık niteliği taşımaz. Kanunlar, kurallar ve kişisel koşullar değişebilir. Karar vermeden önce güncel gereklilikleri ilgili resmî makamdan doğrulayın ve yetkin bir uzmana danışın. Bu makaleyi okumak herhangi bir profesyonel-müvekkil ilişkisi oluşturmaz.
Kısa yanıt
Amerika Birleşik Devletleri'ne B-1, B-2 veya birleşik B-1/B-2 statüsüyle kabul edilen bir ziyaretçi için önemli olan bitiş tarihi, I-94 kabul kaydındaki Admit Until Date alanıdır. Bu tarih, vize üzerinde yazılı son geçerlilik tarihiyle aynı olmak zorunda değildir. ABD Gümrük ve Sınır Koruma Kurumu (CBP), ülkeye girişiniz sırasında izin verilen kalış süresini belirler ve bu süre bir ziyaretten diğerine değişebilir. Daha önceki bir seyahatin tarihini esas almak yerine her varıştan sonra elektronik kaydı kontrol edin.
Belirli bir kalış için verilen izin sona yaklaşıyor olsa bile vize seyahat amacıyla hâlâ geçerli olabilir.
İki belge, iki farklı işlev
Ziyaretçi vizesi, sahibinin bir ABD giriş noktasına seyahat etmesine ve vize sınıfında belirtilen amaçla ülkeye kabul edilmeyi talep etmesine imkân verir. Ülkeye kabul edilip edilmeyeceğine ayrıca karar verilir. Bu kararın kaydı Form I-94'tür.
CBP'nin resmî I-94 son geçerlilik tarihi bilgi notu, elektronik kayıttaki tarihleri birbirinden ayırır. Formun kendi son geçerlilik tarihi yalnızca forma ilişkin idari bir tarihtir. Most Recent Date of Entry, yolcunun ne zaman geldiğini kaydeder. Admit Until Date ise bu yolcunun Amerika Birleşik Devletleri'ndeki göçmenlik statüsünün ne zaman sona ereceğini gösterir.
Bu nedenle, daha yıllarca geçerli olan bir vize yıllarca sürecek bir kalış hakkı vermez. Geçerlilik süresi içinde yeniden ülkeye kabul talebinde bulunmayı destekleyebilir; ancak her varış kendi kabul kararını ve kendi kaydını doğurur. Buna karşılık, kişi hâlihazırda ülkedeyken vizenin süresi dolabilir ve bu durum söz konusu kabul için henüz dolmamış I-94 tarihini değiştirmez. İki belge farklı soruları yanıtlar.
Her varıştan sonra elektronik I-94 kaydını kontrol edin
Hava, deniz ve kara yoluyla giriş kayıtları genellikle elektroniktir. CBP, ziyaretçilerin en güncel kaydı resmî I-94 web sitesinden alabileceğini; buradaki "Get Most Recent I-94" işlevinin yazdırılabilir bir kopya oluşturduğunu belirtir.
Şu dört alanı pasaportunuzla ve beklediğiniz kabul bilgileriyle karşılaştırın:
- ad ve pasaport bilgileri
- Most Recent Date of Entry
- B-1, B-2 veya B-1/B-2 gibi Class of Admission
- Admit Until Date
Sonucu seyahat devam ederken kaydedin. Kayıt bulunamıyorsa veya hatalı görünüyorsa doğru tarihi vize etiketinden çıkarmaya çalışmayın. CBP, kayda erişim sorunları ve düzeltmeler için ayrı talimatlar yayımlar; tutarsızlığı sorumlu makamla çözün.
CBP'nin Traveler Compliance Check rehberi, geri sayımın esas olarak varış sırasında görevlinin belirlediği izinli kalış süresine dayandığını da açıklar. Çevrimiçi göstergenin hukuken bağlayıcı bir belirleme değil, yardımcı bir araç olduğu ve USCIS'in daha sonra verdiği bir uzatma veya statü değişikliği kararını yansıtmayabileceği konusunda uyarır. Her sistemin aynı anda güncellenmesini beklemek yerine daha sonraki USCIS bildirimlerini varış kaydıyla birlikte saklayın.
Kısa bir seyahat kalış sürenizi kendiliğinden sıfırlamaz
Kanada veya Meksika'ya yapılan kısa bir seyahat, otomatik olarak yeni bir süre elde etme yolu sayılmamalıdır. CBP, B-1 veya B-2 vizesiyle seyahat edenlere yönelik rehberinde, ziyaretçinin 30 güne kadar süren bir seyahatten yalnızca ilk girişte aldığı I-94 üzerinde belirtilen zaman aralığı içinde dönebileceğini söyler. Kurumun Kanada ve Meksika için B-1/B-2 rehberi, altı aylık bir kabul süresini örnek olarak kullanır ve uzatma talep edilmediyse yolcuya mevcut bitiş tarihine kadar ayrılması gerektiğini belirtir.
Pratikte asıl mesele herhangi bir seyahat hilesi aramak değildir: gerçekten aldığınız kaydı okuyun. Sınırdan geçmek yeni bir tarih verileceğinin garantisi değildir ve ülkeye kabul kararları CBP'ye aittir.
ESTA'nın ayrı bir 90 günlük sınırı vardır
Vize Muafiyet Programı kapsamında seyahat farklı bir yoldur. CBP'nin resmî ESTA rehberi, bir ESTA izninin genellikle iki yıl boyunca veya pasaportun süresi dolana kadar birden fazla seyahat için geçerli olduğunu; ancak Vize Muafiyet Programı'nın 90 gün veya daha kısa bir kalışa izin verdiğini belirtir. Dolayısıyla ESTA'nın geçerliliği de seyahat belgesinin geçerlilik süresiyle tek bir kabul kapsamında izin verilen kalış süresinin aynı şey olmadığını gösterir.
ESTA ile B-1/B-2 seyahatine ilişkin kuralları birbirine karıştırmayın. Yolcu, CBP'nin kendisini hangi sınıf kapsamında kabul ettiğini belirlemeli ve buna karşılık gelen kayıt ile koşullara uymalıdır.
Uzatma, otomatik olarak tanınan ek süre değil, yapılan bir taleptir
Planlar gerçekten değişirse USCIS'in resmî bir Kalış Süresini Uzatma süreci vardır. Rehberine göre göçmen olmayan bir kişi genellikle izinli kalış süresi dolmadan başvurmalı ve uygunluk koşullarını karşılamalıdır. Onay otomatik değildir. Vize Muafiyet Programı ziyaretçileri genellikle bu olağan uzatma yolundan yararlanamaz.
Vizenin son geçerlilik tarihini, uçuş rezervasyonu hatırlatıcısını veya aklınızda tuttuğunuz altı aylık sürenin dolmasını beklemeyin. Esas alınacak bilgi, daha sonra verilmiş herhangi bir USCIS kararıyla birlikte güncel kabul kaydıdır.
Tarihleri kesintisiz tek bir kayıt olarak tutun
Her ABD ziyareti için varış tarihini, kabul sınıfını, Admit Until Date bilgisini ve gerçek ayrılış tarihini saklayın. Ardından bir sonraki ziyaret için de aynı alanları kaydedin. Düzenli bir sıra, gelecekteki vize formlarını doldurmayı ve kanıtlar hâlâ erişilebilirken eksik ya da tutarsız bir hareketi fark etmeyi kolaylaştırır. Resmî geçmiş eksikse boşluğu hafızadan doldurmak yerine seyahat geçmişinizi yeniden oluşturmak için dikkatli bir süreç izleyin.
Countly tam da burada sessizce yardımcı olur: telefonunuzda her ülkede geçirdiğiniz günlerin ve sınır geçişlerinizin otomatik, özel bir kaydını tutar. I-94 kaydının veya resmî bir kararın yerini almaz. Küçük bir tarih uyumsuzluğu daha büyük bir soruna dönüşmeden önce bu kayıtlarla karşılaştırabileceğiniz, olaylarla eşzamanlı bir zaman çizelgesi sunar.
19 Ağustos 2026 tarihinde kontrol edilen kaynaklar: ABD Gümrük ve Sınır Koruma Kurumunun I-94 son geçerlilik tarihleri, elektronik I-94 kayıtları, ziyaretçilerin izin verilen kalış süresine uyumu, Kanada veya Meksika'ya B-1/B-2 seyahati ve ESTA hakkındaki rehberleri; ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetlerinin kalış süresini uzatma rehberi. Tüm resmî kaynakların bağlantıları yukarıdadır.